Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: наши проекты (список заголовков)
02:36 

Armor Hero Emperor - проект завершен

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Созывайте детвору и с воодушевлением зачитывайте наши субтитры по ролям (это не намек на озвучку!!!)

Проект объявляем за-вер-шен-ным! :maniac::uzhos::hookah::wine:


@темы: субтитры, новости, наши проекты, Китай, Герой В Доспехах: Император, movie, DoReMii, Armor Hero Emperor

06:42 

[TW-movie] Чертовки / Bad Girls

Чертовки / Bad Girls / 女孩壞壞





Страна: Тайвань
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Weng Jingting /Вэн Цзин Тин
Дата выхода: 3 апреля 2012 года
Продолжительность: 90 минут

В ролях:
Ella Chen / Элла Чень - А Дань
Mike He/Майк Хе - Джастин
Ivy Lin Ying Zhen / Иви Линь Ин Чжен - Пэй Пэй
Fang Chi You/Фан Чи Ю - Сяо Ми
Chris Wang You Sheng/Крис Ван Ю - визажист
Wu Pao-Chun/У Пао Чунь - папа Джастина
Jack Kao Kuo Hsin/Джек Као Ко Синь - дядя Мэтью
Pan Li Li/Пань Ли Ли - мама Дань
Kitamura Toyoharu - режиссер

Сюжет:
Что делать, если нет его, принца на белом коне, который спасет, защитит, пожалеет? Тогда приходится справляться самой! И вот ты уже гроза мужской половины человечества, лидер трио "Чертовки" - А Дань! К тебе ни один парень не смеет близко подойти. (Исключая одного сумасшедшего, регулярно отправляемого в "полет вокруг земли":inlove: ) Сия нелегкая судьба и чистая случайность приводят А Дань на съемочную площадку, где она благополучно калечит ведущую актрису фильма и вынуждена заменить ее. А место ведущего актера уже занимает загадочная несчастная суперзвезда, в душе несостоявшийся пекарь - Джастин. Вот так начинается их история, и в ней не последнее место занимают две страсти - тайная страсть Джастина к выпечке хлеба и явная страсть А Дань к ней же, но с сугубо гастрономической точки зрения :)

Команда проекта:
Таймингер, переводчик: МакарЛ
Консультант-переводчик: Лита
Редактор: Amelia

Скачать видео и субтитры на нашем форуме
Наша раздача на РУтрекере

@темы: S.H.E, movie, Майк Хе, Тайвань, наши проекты, новости, субтитры

00:52 

[C-movie] Armor Hero Emperor / Герой В Доспехах: Император

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Armor Hero Emperor / Герой В Доспехах: Император / 鎧甲勇士之帝皇俠




Год: 2010
Жанр: мы все курили понемногу чего-нибудь и как-нибудь
Режиссер: Чжэн Го Вэй (鄭國偉;)
Продюсер: Чжоу Бин И (周秉毅;)

В ролях:
Цзы Ян - Дансон Тан
А Цзэ - Jerry Yuan
Ань Тон - Zhen Xi Chen
Да Мао - Wen Jun Dong
Мэй Чжэнь - Ya Yang
Ба Доу - Xiao Chen Liao
Синь Нань - Jiang Fei Wu
и др.

Описание.
Помните, в глубоком детстве в 16-00 мы замирали у экранов телевизоров (как правило, у какого-то одного, потому как с этими штуками была напряженка) в предвкушении очередной серии каких-нибудь «Космических рыцарей» или «Макрона 5»? С замиранием сердца наблюдали, как доблестные воины света, добра и справедливости машутся волшебными, и на вид по тонне весом, мечами, защищая обездоленных, униженных и оскорбленных? Как собирались волшебные львы/кошки/невообразимые части в суперробота и тогда вообще, трепещите, враги - ?
Потом мы подросли, но на смену одной детворе неизменно приходит другая, НТП неумолимо движется вперед, и вместо веселых картинок на экранах стали появляться вполне себе люди, облаченные в волшебные доспехи. В сказку здесь уже поверить…сложно, если тебе не 5-6 лет, и все кажется вполне настоящим.
Баланс между силами Зла и Добра вновь трещит по швам, на Землю послан ужасный Монстр, дабы захватить власть над миром и .т.д. по стандартной программе.

Но, конечно же, на все найдется своя управа – с виду хрупкий и нежный, как первоцвет, Цзы Ян, трогательно раскатывающий тесто на доске, никто иной, как свирепый и отважный Герой в доспехах, да не какой-нибудь, а целый императорский. И помогает ему быть таким неземным земным воителем – пояс, созданный в лаборатории НИИ цитогенетики (добавим перцу в общий сюжет).©Лита


Состав рабочей группы:
Перевод PeterPan
Редактирование Лита
Тайминг Alan, Doumori
Тайпсеттинг МакарЛ

Текущее состояние проекта:

Проект завершен

Субтитры:
на нашем форуме

Субтитры и видео:
РУтрекер

@темы: субтитры, новости, наши проекты, Китай, Герой В Доспехах: Император, movie, DoReMii, Armor Hero Emperor

01:25 

The Purple House - проект завершен!

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.


О мрачном доме поведают нам герои этого фильма ужасов...

Залезайте под ваши одеяльца, малыши, и держите при себе фонарик. МАЛОЛИШТО!


На забудьте, что скачать и посмотреть можно на нашем форуме, а для любителей торрента и полного комплекта сразу - РУтрекер

@темы: субтитры, новости, наши проекты, Тайвань, Пурпурный Дом, Китай, movie, The Purple House, Fahrenheit

01:12 

[Ch-movie] The Purple House / Пурпурный Дом

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
The Purple House / Пурпурный Дом / 紫宅 / Zi Zhai



Год: 2011
Страна: Китай
Жанр: ужасы
Режиссёр: Хан Сан-Пун / Hang-Sang Poon

В ролях:
Дзиро Ван Дон Чэн,
Тун Лия,
Сяо Юй-Юй,
Чжон Кай,
Майкл Тун

О чем.
Чжоу Тон Тон - счастливая невеста, но ее радость омрачается внезапной смертью отца. Адвокат, исполняя последнюю волю успошего, сообщает, что Тон Тон нужно вернуться в ее родной город Сучжоу, дабы вступить во владение фамильным домом. Ехать внезапной наследнице не хочется, да и бессонница и странные видения никак не отпускают. Жених Ли И настаивает на поездке. Пара влюбленных прибывает на место, где знакомится со странными обитателями этого дома, чье поведение вызывает массу вопросов... ©Лита

Текущее состояние проекта: завершен
Перевод Лита
Редакция Amelia
Тайминг МакарЛ

Скачать видео и субтитры на нашем форуме
или на
РУтрекере

@темы: субтитры, новости, наши проекты, Тайвань, Пурпурный Дом, Китай, movie, The Purple House, Fahrenheit

22:54 

Игра продолжается!

Царевна_Забава



Скачать тут

Обновились до 9 серии.


Приятного просмотра.
запись создана: 04.03.2010 в 20:25

@темы: субтитры, ссылки, новости, наши проекты, Корея, War of Flowers, Tazza

22:51 

Новые серии



Скачать тут

Добавлены 54-55 серии!

Приятного просмотра.
запись создана: 23.11.2009 в 00:27

@темы: Seoul 1945, Корея, наши проекты, новости, ссылки, субтитры

16:21 

[MV] Block B - Nillili mambo

.rin4ik.
so fuck off no more talk


Вдыхали пары раздолбайства:
Пара затяжек: Shellise
Разводила и поджигатель: rin4ik
Отдельные пары уходят к Monitha

Скачать видео и субтитры: форум

@темы: субтитры, ссылки, наши проекты, музыка, Корея, MV, Block B

01:09 

Wishing For Happiness - проект завершен!

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Рэйни Ян выпустила свой седьмой студийный альбом, и по этому поводу приняла участие в съемках микродорамы, которая потом транслировалась онлайн через портал Yahoo.
Песня о человеке, который жаждет счастья в любом его проявлении, вылилась в целый проект с интересными звездами кино и телевидения - Тони Ян, Сандрин Пинна, а также отмеченного наградой режиссера Ли Шу Юя.

У Палаты нет запретных тем;-)



Смотрите и читайте на нашем форуме
или
на рутрекере

@темы: Wishing For Happiness, Тайвань, Человек в поисках счастья, наши проекты, субтитры

01:01 

[TW-drama] Wishing For Happiness / Человек, который хочет счастья [3]

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Wishing For Happiness / Человек, который хочет счастья / Xiang Xing Fu De Ren / 想幸福的人


Год выпуска: 2012
Жанр: романтика
Режиссер: Ли Шу Юй / Lin Shu Yu
Канал вещания: Yahoo
Продолжительность: 3 части
Заглавная тема: Wishing for happiness by Rainie Yang
В ролях:
Rainie Yang - Чэнь Ю Лань (Сад падающих звезд / Meteor Garden, Дьявол рядом с тобой / Devil Beside You, Почему почему любовь / Why Why Love, Мисс "Жди беды", Сердце Розовой Сластены, Опьяненный любовью к тебе и др.)
Tony Yang - Юй Сян (Formula 17, Мин-Мин, Ex-boyfriend, Love Forward и др.)
Sandrine Pinna - Хуан Минь И (Candy Rain, Yang Yang, Endless Love и др.)
Tiffany Hsu - девушка на холме (И снова поцелуй, Любовь под одной крышей, Осенний концерт, Опьяненный любовью к тебе и др.)
О чем.
Если бы счастье было таким же простым, как песня о любви...
В дружной компании за шумным столом игра в правду или желание превратилось в необычное предложение руки и сердца. Сяо Лань мешкает, не знает, что ответить, внезапно встрявшая в этот почти идиллический момента бывшая подружка Сяо И переворачивает мир Юй Сяна с ног на голову. Сяо Лань вдруг стала такой чужой и совершенно незнакомой девушкой.
Юй Сян в панике.
Сяо Лань в смятении.
Счастье для каждого человека выглядит по-разному. Готов ли ты принять себя таким, какой ты есть? ©Лита

Состав рабочей группы:

Координатор проекта, QC, переводчик Лита
Переводчик dimeli
Тайминг МакарЛ
Редактирование Amelia
Текущее состояние проекта: проект завершен

Скачать видео и субтитры на нашем форуме
или
на рутрекере

@темы: Wishing For Happiness, Тайвань, Человек, который хочет счастья, наши проекты, субтитры

00:44 

Love Keeps Going заключительные серии. Проект завершен!

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.


Внимание! Внимание!! Всем долгождущим окончание проекта - презент;-)

Все лучшее и любимое только на нашей Палате!

Заходите к нам на форум Палаты, качайте, смотрите, читайте последние обновления!

:gh:
запись создана: 25.07.2011 в 02:27

@темы: Love Keeps Going, Мэй Лэ, давай!, Тайвань, наши проекты, новости, субтитры

17:39 

[MV] B2ST / BEAST - Beautiful night

.rin4ik.
so fuck off no more talk


Слова русские: Shellise
Редакция, тайминг, оформление: rin4ik

Скачать субтитры и видео форум

@темы: B2ST / BEAST, MV, Корея, наши проекты, новости, ссылки, субтитры

11:26 

[J-drama] Don Quixote / Дон Кихот

.rin4ik.
so fuck off no more talk

Готова 5 и 6 серии

качаем и смотрим тут
запись создана: 28.07.2011 в 23:54

@темы: субтитры, новости, наши проекты, Япония, Don Quixote

00:56 

[TW-drama] Absolute Boyfriend / Идеальный парень [13]

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Absolute Boyfriend / Идеальный парень / 絕對達令 / Jue Dui Darling




Год выпуска: 2012
Страна: Тайвань
Жанр: романтика
Режиссер: Liu Jun Jie / Лю Цзюнь Цзе
Канал вещания: FTV/GTV
Продолжительность: ~13 серий
Опенинг: Mr. Perfect by Fahrenheit
Эндинг: Jia Zhuang We Men Mei Ai Guo (假裝我們沒愛過;) Pretend We Never Loved by Jiro Wang

В ролях:
Вань Най Тэ (Wan Ni Te) - Jiro Wang
Гуань Сяо Фэй (Guan Xiao Fei) - Goo Hye Sun (Boys Before Flowers, The Musical и др.)
Ень Цзон Ши (Yan Zong Shi) - Xie Kun Da (Hot Shot, K.O.3an Guo, Inborn Pair Ии др.)
Ло Мэй Цзя (Luo Mei Jia) - Cherry Hsia (Mysterious Incredible Terminator, Skip Beat! и др.)
Лей Уу (Lei Wu Wu) - Na Wei Xun (KO One, The X-Family, Black & White, Hot Shot, Love You, Material Queen и др.)
Фан Чжи Си (Fang Zhi Xi) - Cai Zhi Yun (KO One, The X-Family и др.)
Бай Чи (Bai Qi) - Bi Xiao Hai
Цзюнь Шу (Jun Shu) - Xiu Jie Kai (Mars, Black & White, Four Gifts, Ring Ring Bell и др.)
и др.

О чем.

"Эх, вот бы мне парня красивого, умного, смелого, доброго, верного, чтоб еще вот это и вот то..." - знакомо? Сколько раз собираются так подружки и начинают мечтать о том самом Идеальном парне, добавляя к нему все больше мыслимых и немыслимых качеств. "Тю!" - машут руками обмужавшие приятельницы, - "эдак и в девках просидеть всю жизнь можно! Не бывает идеальных парней!"
Не бывает, конечно.
Или...
Бывает?
"Люди встречаются, люди влюбляются, женятся. Мне не везет в этом так, что просто беда", - коротко и объемно можно описать состояние дел нашей Гуань Сяо Фэй, девушки с большим сердцем и крайне неудачным вкусом в мужчинах. Векторы не складываются, хоть умри, а за окном снова весна, и парочки-парочки-парочки-будь-они-прокляты заполонили, казалось бы, все пространство Вселенной.
А в это время в одной корпорации "Хронос" проходил очень любопытный эксперимент. Ученые в порыве, как обычно, только лучшем и доброжелательном, решили помочь таким страдающим девам, как Сяо Фэй, и создать идеального парня. Так сказать, по многочисленным заявкам. Высокие технологии и человеческое воображение объединились и на свет появилась модель №1 или NIGHTLY.01 что особенно забавно, вообще-то он должен быть Knighlty, от слова "Knight", рыцарь, а не "night" - ночь. Что за люди, ни капли романтики, сразу к телу!. Проста в пользовании, неприхотлива и... в нее, т.е. в него, можно програмно заложить все-все-все свойства и качества, которые так нужны владельцу...владелице этого расчудесного робота.
Осталось только выбрать летчика-испытателя. Как несложно догадаться, выбор совершенно случайно пал на невезучую Сяо Фэй.
Эксцентричный коммивояжер-ученый торжественно вручает девушке пароли и явки в онлайн-магазин, отчаявшася барышня истово жмет на клавиши, а на утро... Получает ТЕЛО. 48 часов тело в ее полном распоряжении, что особенно приятно - бесплатном.
А затем..."ввиду истечения срока бесплатного пользования моделью №1 и невозвращения ее в компанию, считается, что Вы согласились ее приобрести и обязаны заплатить 1 000 000 000 НТД (и это еще с 70% скидкой, раз Вы у нас первый покупатель!)". О-о. Что же делать, как же быть, о великий человек-очки?! Дайте-ка подумать...а если барышня согласиться поучаствовать в научном исследовании новоиспеченной модели и подробно докладывать о ее, т.е. его поведении в компанию? Только о том, что NIGHTLY.01 не человек - никому, иначе готовьте сумму.
Что остается несчастной Сяо Фэй? Только согласиться! Язык за зубами, какбымужчину в дом, а соседа любознательного за дверь.
И как бы так сказать...исследование дало свои плоды, да только совершенно непредсказуемые. В конце концов, любви все плоскости покорны! Лита©

Состав рабочей группы:

Координатор, QC Лита
Перевод apollo68, Лита, МакарЛ
Редактирование apollo68, Лита
Тайминг МакарЛ, rin4ik

Текущее состояние проекта:

Проект завершен.

Видео
китайский торрент
сугои

Видео и субтитры
РУтрекер

Скачать субтитры можно на нашем форуме

@темы: субтитры, новости, наши проекты, Тайвань, Идеальный парень, Fahrenheit, Absolute Boyfriend

15:53 

[MV] B.A.P. - Power

.rin4ik.
so fuck off no more talk
:facepalm3:


Перевод: Shellise
Редакция, тайминг, оформление: rin4ik

Скачать видео и субтитры: форум

@темы: B.A.P., MV, Корея, музыка, наши проекты, новости, ссылки, субтитры

02:58 

[TW-movie] Lovesick / Диагноз: влюблена - перевод завершен!

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Пришла весна, отворяй ворота, вытряхивай скопившуюся за зиму пыль и поднимай настроение!

Например, чудесной комедией от Ариэль Линь и Бо Линь Чэня - "Диагноз:влюблена" :goodgirl:



Скачать видео и субтитры к нему можете здесь

@темы: movie, Диагноз: влюблена, Lovesick, Тайвань, наши проекты, новости, субтитры

01:54 

[TW-movie] Lovesick / Диагноз: влюблена

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВЫКЛАДЫВАТЬ ДАННЫЕ СУБТИТРЫ ОНЛАЙН!!!

Lovesick / Диагноз: влюблена / 戀愛恐慌症


Год: 2011
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Rocky Jo / Рокки Джо
Сценарий: Чинь Ван Рон (秦宛榕;), И Лон (龙毅;)

В ролях:
Лян Ро Чин - Ариэль Линь (Любовный контракт, Токийская Джульетта, Все началось с поцелуя, И снова поцелуй, In Time With You и др.)
Лу Чжэ Хань - Чэнь Бо Линь (Tokyo Tower, Modern People, In Time With You и др.)
Ай Рэнь / Аарон - Ли И Фэн (The Prince of Tennis 2, Happy & Love Forever, Солнечное счастье и др.)
Ли Ли Ша - Джоэль Лу
Сяо Роу - Рене Юань
Коко - Ян Цзы Шань
Тетушка Бин - Лан Цзу Юнь
и др.

О чем.

В большинстве случаев юные девы мечтают о большой и светлой любви. Чтоб она каааак прыгнула из-за угла, треснула по голове чупа-чупсом, и вот уже охочая до высоких чувств особа, растекается розовой лужицей при встрече с предметом своего обожания. Тут и сказке конец.
Наша героиня Ро Чин (Ариэль Линь) тоже относилась к тому самому большинству и в колледже даже нашла свою великую любовь и Мужчину Мечты (Ли И Фэн)… до тех пор, пока он не стал внезапно популярен, и хваткий менеджер не сгреб в свои холеные ручки перспективный проект.
Подепрессовав пару лет, в ходе которых Ро Чин попала под влияние тетушек из «Клуба Бывших Жен», и конечно же заработав любвефобию, она решила: ХВАТИТ. Остригла, фигурально выражаясь, русу косу, Лита©нацепила связку рок-браслетов, джинсы и бойцовский характер; всем мужикам, которые, несомненно, сволочи через одного, а каждый первый обманщик, начала давать сдачи. Часто заранее.

«Единственные нормальные мужчины на свете», в лице деда и отца, повздыхав, внезапно строптивого отпрыска определили к себе в клинику волонтером.
Отныне, задача Ро Чин – смехотерапия: рассмеши пациента, чтобы ему было веселее Лита©поправляться. И, как всем понятно, в тот же самый момент в клинику приходит юный и подающий всяческие надежды нейрохирург Лу Чжэ Хань (Чэнь Бо Линь). Вот уж действительно, Мужчина Мечты! Куда ни посмотри, все знает, умеет, непрошибаемый как Великая Китайская Стена и очень ОЧЕНЬ нежно с первой же встречи относится к Ро Чин.
Только у нашей новоявленной амазонки на Чжэ Ханя совсем другие планы…Лита©

Состав рабочей группы:

Координатор, QC Лита
Перевод Alan, Лита
Редактирование Amelia

Текущее состояние проекта:

Завершен.

Видео и субтитры качаем на нашем Форуме :chups:

@темы: новости, наши проекты, Тайвань, Диагноз: влюблена, movie, Lovesick, ссылки

14:17 

JYJ - Come on over JYJ

.rin4ik.
so fuck off no more talk
14:12 

[TV show] JYJ - Come on over JYJ Private DVD / По домам с JYJ [4]

.rin4ik.
so fuck off no more talk


Год выпуска: 2011
Жанр: документальный фильм
Продолжительность: 70 мин.~ каждая часть

Участники:
Jejung - Kim Jaejoong
Yuchun - Park Yoochun
Junsu - Kim Junsu

Описание:
Привет, это снова мы! В прошлый раз мы разъезжали с ребятами по Японии, познавали мир, открывали для себя, что такое звезда-турист, и в целом достаточно с ними подружились, чтобы... Заглянуть к ним в гости! Да-да! Теперь мы точно будем знать, едят ли они радугу Wink А также на чем спят, когда спят, спят ли вообще, страдают ли приступами дизайна интерьера, или сражаются в Теккен ночи напролет... Интересно? Тогда приводите себя в порядок и пролистайте книгу по этикету, мы отправляемся "По домам с JYJ"!

Состав рабочей группы:
Координатор проекта: rin4ik
Перевод с английского, китайского: Lina_k
Правки с корейского, тайминг, оформление: rin4ik
QC: rin4ik
Баннер и постеры: Yumeni

Тема и обсуждения на форуме

@темы: Come on over JYJ, DBSK, TV-шоу, Корея, наши проекты, новости, ссылки

02:22 

Love Buffet 13 серия. Проект завершен!

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.


И наконец-то все разрешилось...вдруг! Заключительная 13 серия. Объявляем проект закрытым!:wine:

Качаем все удовольствие на форуме Палаты
запись создана: 18.01.2011 в 01:27

@темы: субтитры, новости, наши проекты, Тайвань, Рецепт любви, Love Buffet, Fahrenheit

Палата 666

главная