Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Ссылки (список заголовков)
15:54 

[K-drama] War of Money/Денежная война [00/20]

Луня
기분이 고양되다
War of Money/Денежная Война/쩐의전쟁


Год выпуска: 2007
Страна: Южная Корея
Жанр: драма, романтика, криминал
Продолжительность: 16 эпизодов по часу + 4 дополнительных серии(бонус раунды)

В ролях:
Пак Шин Ян - Гым На Ра
Пак Чжин Хи - Со Чжу Хи
Шин Дон Вук - Ха У Сон
Ким Чжун Хва - Ли Ча Ён

Описание:
Гым На Ра(Пак Шин Ян) работает в финансовой фирме, у него есть девушка, которая выше его по социальному статусу, но не смотря на это, они живут душа в душу и собираются пожениться. Но в один прекрасный день, становится известно, что отец На Ры задолжал акулам ссуды 5 миллионов долларов, он заложил всё что мог, после чего пропал в неизвестном направлении. За семьё Гым начинается охота, вымогатели выбивают деньги всеми известными способами. На этой войне Гым На Ре придётся потерять всё, но сможет ли он восстать из пепла и отомстить своим обидчикам. Дорама о власте денег и прочих ценностях.
От себя, мысли вслух
Луня(с)

Состав рабочей группы:
Координатор проекта: Луня
Перевод: Луня, mladenec
Редакция: ?


Текущее состояние проекта:
1-я серия. Перевод - Луня. Редакция - ?
2-я серия. Перевод - Луня. Редакция - ?
3-я серия. Переводит Луня.


Скачать:
www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=war...
aja-aja.com/regular/war-of-money


Разыскиваются переводчики и редакторы! Вы нам очень нужны!!!

@темы: субтитры, ссылки, наши проекты, Корея

00:03 

[J-drama] Hissatsu Shigotonin 2009 [2/??]

lenorman
Дела шли хорошо, но неизвестно куда.


2 серия.

Перевод: pinky roketto
Координатор/редактор/QC/тайпсеттинг: lenorman

Скачать видео и русские субтитры: здесь

@темы: Hissatsu Shigotonin 2009, Япония, наши проекты, новости, ссылки, субтитры

02:07 

[Live] Micky Yoochun - My Girlfriend

so fuck off no more talk
Мы с аличкой сново пошалили.
На сей раз, мы поменялись с ней ролями, поэтому .....



Перевод, тайминг, оформление: rin4ik
Редакция: ali4ka

Видео и субтитры: форум Палаты

@музыка: Super Junior - It's You

@темы: DBSK, MV, Корея, Япония, музыка, наши проекты, ссылки, субтитры

01:45 

[Live] Hero Jaejoong - Maze

Аллилуйя. Бамбая. Аминь. (цэ)
Еще один кусочек донготворчества от нашего тандема.



Перевод, тайминг, оформление: ali4ka
Редакция, оформление: rin4ik

Перевод вольный. Я предупредила) :nail:

Видео: MU

Субтитры: форум Палаты

Для отображения задуманного оформления нужно установить шрифты: шрифты к мазе

@темы: субтитры, ссылки, наши проекты, музыка, Япония, Корея, MV, DBSK

01:16 

Rude women. The End.



aja-aja

palata666.ru

torrents.ru

ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН!


И смыл дождь все грехи, и наступил всеобщий happy end.

Поздравляю всю команду. :pozdr3:

Приятного просмотра!
запись создана: 30.10.2008 в 17:29

@темы: субтитры, ссылки, новости, наши проекты, Корея, Rude Women

23:43 

Ireland или "Прощайте фрики"! 12-16 серии.



d-addicts

torrents.ru

palata666.ru

Проект завершён! Аплодисменты Maia за помощь в нелёгком труде, Gambler за терпение!

P.s. Работая над данным проектом, никто не пострадал. Все живы и здоровы.

Добавлены 12-16серии!

Приятного просмотра.
запись создана: 30.10.2008 в 17:36

@темы: Ireland, d-addicts, Корея, наши проекты, новости, ссылки, субтитры

16:10 

9 end 2 outs - 2-3 серии!

everything that downs me makes me wanna fly (c)


Над сериями работали: valent, miran, Eun Soo.

На нашем форуме можно скачать субтитры, так же там лежат ссылки на видео.

превью
запись создана: 19.05.2009 в 23:34

@темы: субтитры, ссылки, Корея, новости, наши проекты, 9-ый иннинг, 2 аута, 9 end 2 outs

09:54 

[Tw-movie] L-O-V-E/Любовь

기분이 고양되다
ЛЮБОВЬ


* Название: L-O-V-E
* На китайском: 爱到底 (Ai Dao Di)
* Режиссёры: Yi-xian Chen, Vincent Fang, Tzi-Chiao Huang, Giddens Ko
* Авторы сценария: Yi-xian Chen, Vincent Fang, Tzi-Chiao Huang, Giddens Ko, Vega Tsai
* Дата Релиза: 26 февраля 2009
* Страна: Тайвань
* Жанр: Комедия/Романтика/Драма
* В ролях: Yeh Antin, Bo-lin Chen, Tammy Chen, Tracy Chou, Mouth Da, Van Fan

"L-O-V-E" включает в себя 4 короткометражных фильма, которые посвящены теме любви.

1) "У всего, что происходит в жизни есть особый смысл", об этом нам рассказывает эта истории.

2) Что такое "память"? Память это кладезь впечатлений из людей и вещей, которые мы встречали на своём пути. Другими словами, эти впечатления связаны с событиями, которые произошли с тобой. Но есть места, где ты никогда не был, но помнишь о них.
Что называется дежа вю. Как это объяснить?

3)Ты смотрела на меня... больше 35 секунд. По-моему, я слышал как время бьётся обо что-то. Может, об прозрачную стену между нами. Мы снова ссоримся.

4)Почему меня никто не любит? Что нужно для любви и как её обрести?

Первые три части романтично-драматичные, четвёртая выдержала в комедийном стиле.
Скачать фильм:
bt.avistaz.com/details.php?id=3b20f6284d653311a... (торрент)
www.mininova.org/tor/2553296 (торрент)
www.freshwap.net/forums/movies/174185-l-o-v-e-2... (с рапиды)
torrents.ru/forum/viewtopic.php?p=22180081#2218... (с русскими субтитрами)
Перевод: Луня
Редакция: Shellise
Скачать русские субтитры тут - palata666.ru/index.php?topic=850.0

@темы: ссылки, наши проекты, Тайвань, movie, L.O.V.E, субтитры

00:20 

9 end 2 outs / 9-ый иннинг, 2 аута [3/16] [K]

everything that downs me makes me wanna fly (c)
9회말 2아웃 / 9 End 2 Outs / 2 Outs in the 9th Inning
9-ый иннинг, 2 аута / 2 аута в 9-ом иннинге



Год выпуска: 2007
Жанр: драма, романтика, комедия
Продолжительность: 16 эпизодов примерно по часу

Режиссер: Han Cheol-soo

В ролях:
Lee Jung Jin как Byun Hyung Tae
Soo Ae - Hong Nan Hee
Lee Tae Sung - Kim Jung Joo
Hwang Ji Hyun - Yoon Sung Ah

Эта драма о лучших друзьях. Ей (Хон Нан Хи) только что исполнилось 30. Ему (Хён Тэ) уже за 30. Они друзья детства. Она очень влюбчивая. Он же довольно холоден и всё ещё переживает из-за разрыва со своей бывшей девушкой. Героиня встречается с молодым парнем - талантливым бейсболистом, что вносит в её жизнь множество проблем, так как общество не может принять их отношения. Даже друзья её не поддерживают. Только Хён Тэ относится с пониманием.
И вот, как-то он решается поехать в Испанию к своей бывшей и разрешает Нан Хи пожить у него. В свои 30 лет, она ещё живёт у мамы. Нан Хи с радостью переезжает к нему. Но Хён Тэ вдруг передумывает и он возвращается домой. Так получается, что теперь они живут вместе.
И чем больше проходит времени, тем больше кажется, что они идеальная пара.

Работа над проектом:
1 серия: перевод Eun Soo. Редактор valent.
2 серия: перевод Eun Soo. Редактор valent.
3 серия: перевод miran. Редактор valent.

За предоставление английских субтитров благодарим www.d-addicts.com, а именно фансаберскую группу WITH S2
Перевод осуществляется с их разрешения.

Скачать:
d-addicts.com/forum/viewtopic_55409.htm
www.tokiemedia.com/DownloadLink.php?cat=226

Ссылка на форум, где субтитры - palata666.ru/index.php?topic=381.0

@темы: субтитры, ссылки, наши проекты, Корея, 9-ый иннинг, 2 аута, 9 end 2 outs

22:18 

[Live] Hero Jaejoong - Footsteps

everything that downs me makes me wanna fly (c)
Прекрасное соло Хиро из ДБСК.

Перевод, оформление: Eun Soo.
Редакция, тайминг: rin4ik.

Скачать видео: MU, взято с kpopshare.

Субтитры на нашем форуме.

@темы: субтитры, ссылки, музыка, Корея, footsteps, Jae Joong, Hero, DBSK

23:49 

[Live] DBSK - Kiss shita mama sayonara

so fuck off no more talk
Выступление с концертного Т-тура в 2008 году



Перевод: Луня
Редакция, тайминг, оформление: rin4ik

Видео и субтитры: форум Палаты

@темы: DBSK, MV, Корея, Япония, ссылки, субтитры

15:34 

[MV] DBSK - Survivor

so fuck off no more talk


Перевод, тайминг: ~ali4ka~
Редактор-оформитель: =rin4ik=

Видео и субтитры: форум Палаты

@темы: DBSK, MV, Корея, Япония, ссылки, субтитры

01:52 

[MV] DBSK - Rising Sun (kor & jap ver)

so fuck off no more talk
Корейский вариант:

1. Перевод, тайминг: Narцissa
Ретайминг, оформление: rin4ik

2. Перевод: ali4ka, rin4ik
Редакция, ретайминг, оформление: rin4ik

Японский вариант:

Перевод: Луня
Редакция, тайминг, оформление: rin4ik

Видео и субтитры: здесь

Спасибо всем ,что вскрылись вместе со мной :rom:

@темы: DBSK, MV, Корея, Япония, музыка, наши проекты, ссылки, субтитры

01:09 

[J-TV] SMAPxSMAP 2009.03.02 с THSK

so fuck off no more talk

Выпуск японского тв-шоу, которое ведут SMAP.
2009.03.02 в гостях у Смапов были ДБСК. После корейского тура первое шоу с их участием на японском телевидении.
Забавные ситуации, шутки, веселье. И совместное выступление ДБСК и СМАП.

Это кусок шоу, только с участием ДБСК.

Перевод: rin4ik, lenorman (переводить тут нечего, но все-таки разделили мы на 2х, ибо мне лень включать моск)
Редактор: rin4ik, lenorman
Тайминг, тайпсеттинг: rin4ik

За ансаб благодарим команду JEMix
Разрешение на перевод получено.

Видео: MU
Скачать субтитры: дозо!

@темы: TV-шоу, Корея, наши проекты, новости, ссылки, субтитры, Япония

15:50 

[J-drama] Aishiteiru to itte kure [1\12]

raima
Я есмь Правда конопляного поля.
Скажи, что ты любишь меня / Say You Love Me / Aishiteiru to itte kure / 愛していると言ってくれ



Год выпуска: 1995
Жанр: романтика
Продолжительность: 12 серий по ~ 46 минут
Канал: TBS
Период показа: 07 июля 1995 по 22 сентября 1995
Сценарист: Kitagawa Eriko
Режиссер: Shono Jiro (1,2,5,7,8,12), Doi Hiroyasu (3,4,6,10,11), Fukuwa Katsuo (9)
Главная тема: Love Love Love by Dreams Come True

В ролях:
Toyokawa Etsushi - Сакаки Кодзи
Tokiwa Takako - Мидзуно Хироко
Okada Kohki - Ябе Кеничи
Suzuki Ranran - Йошида Маки
Yo Kimiko - Канзаки Каору
Yada Akiko - Сакаки Шиори
Aso Yumi - Шимада Хикару


Описание:
Перед нами история любви Сакаки Кодзи и Мидзуно Хироко.
Хироко - жизнерадостная девушка, мечтающая стать актрисой, но ещё не достигшая успеха. Кодзи - художник, обожающий рисовать в парке. Они встретились, как всегда бывает в таких историях, случайно. Но на этом история не заканчивается, они сталкиваются снова и снова, будто судьба неугомонно сводит их вместе. Хироко никак не может понять, почему он не разговаривает, пока однажды не просит его порепетировать с ней пьесу. Он продолжает упорно молчать, тогда-то Хироко и понимает, что-то неладно. Один мальчик подсказывает ей, что Кодзи ничего не слышит и потому молчит. Но осознание того, что Кодзи глухой, не отпугнуло Хироко...
Что было дальше, смотрите сами. Может, когда-нибудь он всё-таки нарушит своё молчание и скажет, что любит её... Может, нет...
(с) raima

Интересное:
Дорама завоевала много наград на 6th Television Drama Academy Awards.
читать дальше

За английские субтитры благодарим команду A.D.Clan

Состав рабочей группы: (формируется)
Координатор/QC/тайминг/тайпсеттинг: raima
Переводчик: raima, ?..
Редактор: Solie

Текущее состояние проекта:
01 серия - Готова!
02 серия - Переводится.
03 серия - Тайминг готов.
04 серия - Тайминг готов.
05 серия - Таймингуется...

Скачать видео (с англ. хардсабом):
*d-addicts.com
*jdramas (нужна регистрация и членство)

Скачать видео (RAW):
* torrents.ru
torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1732000
* megaupload
читать дальше

Русские субтитры качаем там - Форум Палаты 666

@музыка: Dreams Come True - Love Love Love

@темы: ссылки, наши проекты, Япония, Aishiteiru to itte kure

02:15 

[J-drama] Love Shuffle [11\11]

Дела шли хорошо, но неизвестно куда.


Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, комедия
Канал: ТВС.
Период показа: январь 2009 - идет.
Сценарист: Nojima Shinji
Режиссер: Doi Nobuhiro, Yamamuro Daisuke
Главная тема: Earth, Wind & Fire, Eternal Flame by The Bangles

В ролях:
Tamaki Hiroshi - Усами Кей
Karina - Айзава Айру
Matsuda Shota - Сера Одзиро
DAIGO - Ойши Юкичи
Yoshitaka Yuriko - Хаякава Кайри
Kojima Hijiri - Камиджо Рейко
Kanjiya Shihori - Кагава Мей
Tanihara Shosuke - Кикута Масато

Описание: Усами Кей - служащий, который поднялся в статусе после обручения с Мей, дочерью президента его компании. После того, как она разрывает помолвку, из-за перебоев с электричеством он застревает в лифте собственного дома. Вместе с ним в лифте оказались три его соседа (с одного этажа) - Айру, переводчик с трех языков, Одзиро, модный фотограф, и Масато, психиатр. В ожидании иx разговор заходит о любви и действительно ли для каждого есть только один суженый. В результате они решают "перетасовать" их отношения друг с другом.

За английские субтитры благодарим команду Querbeet и sexymola

Состав рабочей группы:
Координатор/QC: lenorman
Переводчик: LexxLou
Редактор: rin4ik
Тайпсеттинг: rin4ik

Скачать видео:
asian_doramas
www.d-addicts.com

Перевод завершен.

@темы: ссылки, наши проекты, Япония, Love Shuffle

21:22 

Ming Ming - перевод завершен!

Jessika225


Перевод фильма завершен!
Перевод мой, за редакцию спасибо Affa3 :white:

Приятного просмотра! :sunny:

Скачать субтитры можно тут.

Скачать видео:
megaupload.com
bt.avistaz.com
torrentz.ru

torrents.ru

@темы: Ming Ming, movie, наши проекты, новости, ссылки, субтитры

22:31 

One Fine Day [16] [K]

Один прекрасный день / 어느 멋진 날 / One Fine Day


Год выпуска: 2006
Страна: Южная Корея
Жанр: романтика
Продолжительность: 16 эпизодов по 60-70 минут

В ролях:
Gong Yoo - Со Гон (The 1st Shop of Coffee Prince, Hello My Teacher)
Sung Yu Ri - Со Ха Ныль/Пак Хе Вон (Hong Gil Dong, Prince's First Love)
Nam Goong Min - Кан Дон Ха
Lee Yeon Hee - Ку Хё Чжу (East of Eden, U-Turn, Resurrection)

Описание:
Он - Гон, Желтый Гон. Гроза морепродуктов и вечная головная боль австралийской иммиграционной службы. В свободное от рыбы и фиктивных браков время отбирает деньги у австралийских гангстеров. В общем, дитя многих талантов.
Она - просто Принцесса. У нее хорошие родители, огромный дом и заботливый брат. А еще она работает в самом большом в мире аквариуме. Кажется, что ее жизнь приторно-идеальная? Но почему тогда так тяжело заснуть по вечерам в своей сказочной розовой кровати? Может быть потому, что она не может забыть, что раньше у нее было другое имя, другой дом и другой брат. Тот, который обещал, что однажды вернется за ней.
И в один прекрасный день он сдержит свое обещание, но оказывается, что семья - это не только фото в семейном альбоме, но и пара-тройка скелетов в шкафу...
(с) Innery

Скриншоты

Состав рабочей группы:
Координатор проекта: Нежная
Переводчики с английского: Нежная, Innery, fanroi
Редактор: Innery, Нежная, Shian
QC: Нежная, Innery

Текущее состояние проекта:
Серия 01: готова (перевод: Нежная)
Серия 02: готова (перевод: Нежная)
Серия 03: готова (перевод: Innery)
Серия 04: готова (перевод: Innery)
Серия 05: готова (перевод: fanroi)
Серия 06: готова (перевод: Innery)
Серия 07: готова (перевод: fanroi)
Серия 08: готова (перевод: fanroi)
Серия 09: готова (перевод: fanroi)
Серия 10: готова (перевод: fanroi)
Серия 11: готова (перевод: Innery)
Серия 12: готова (перевод: fanroi)
Серия 13: готова (перевод: Innery)
Серия 14: готова (перевод: Innery)
Серия 15: готова (перевод: Innery)
Серия 16: готова (перевод: fanroi)

За английские субтитры благодарим команду WITHS2.

Скачать только видео можно здесь:
community.livejournal.com/jdramas/1680624.html (требуется регистрация)

Скачать только субтитры можно здесь:
palata666.ru/index.php?topic=674.0

Скачать видео с субтитрами можно здесь:
torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1653423 (требуется регистрация)

@темы: субтитры, ссылки, наши проекты, Корея, One Fine Day

14:52 

[HK-movie] Ming Ming / Мин-Мин

Jessika225
Мин-Мин / Ming Ming / 明明




Премьера: 14.10.2006 (Pusan Film Festival, South Korea)
Год выпуска: 26.04.2007 (Hong Kong/China)
Страна: Гонконг
Жанр: Экшн, мистика, романтика
Продолжительность: 105 минут
Режиссер: Susie Au
Сайт: www.mingmingthemovie.com/

В ролях:
Zhou Xun - Ming Ming/Nana / Мин-Мин/Нана (Тайна реки Сучжоу/Suzhou River, A West Lake Moment, Beauty Remains, Возможно, любовь/Perhaps Love, Убить императора/Банкет/The Banquet)
Daniel WuD/Ди (Полиция будущего/Gen-X Cops, 2000 год/Паутина/2000 AD, Любовь под прикрытием/Love Undercover, Обнаженное оружие/Naked Weapon, Вокруг света за 80 дней/Around the World in 80 Days, Несоответствие/Отклонение/Divergence, Убить императора/Банкет/The Banquet, Протеже/Protege, Кровные братья/Blood Brothers)
Tony YangTu/Ту (Кровные братья/Blood Brothers)

Описание:
See who I am,
Break through the surface.
Reach for my hand,
Let's show them that we can
Free our minds and find a way.
The world is in our hands,
This is not the end.

Within Temptation, «See Who I Am»


Судьба любит играть. Любит шутить. Не оставлять надежды, толкать к краю пропасти… и давать второй шанс.
Они встретились случайно: Мин-Мин, современная принцесса, загадочная и красивая, и Ди, боец-одиночка; Ту, случайный знакомый Мин-Мин, давно в нее влюбленный, и Нана, точная копия Мин-Мин. Их судьбы переплелись в один день. Станет ли это началом неизбежного конца?.. Или еще есть шанс спастись, узнать ответы на давно не дающие покоя вопросы и… найти, а главное, не потерять, любовь?

Впечатление:
Фильм из категории "это надо видеть"... То есть описать довольно сложно. Утверждать, что понравится всем, не буду. Точно могу сказать только одно: сравнить этот фильм с каким-либо другим очень трудно. Впечатляет операторская работа, красивые спецэффекты. Отдельного внимания заслуживает оригинальный саундтрек (обязательно выложу, но чуть позже).


Перевод: Jessika225
Редакция: Affa3


Трейлер 1
Трейлер 2
AsianMediaWiki
Скриншоты:
pic.ipicture.ru/uploads/090202/zjeLmNirRJ.jpg
pic.ipicture.ru/uploads/090202/qdT7EtjS59.jpg
pic.ipicture.ru/uploads/090202/RX7i2uSLVj.jpg
pic.ipicture.ru/uploads/090202/jXb76UBTLu.jpg
pic.ipicture.ru/uploads/090202/CCJ0Jo4R0U.jpg
pic.ipicture.ru/uploads/090202/wKLTDPU1Rn.jpg
pic.ipicture.ru/uploads/090202/g2SlwBb2HD.jpg
pic.ipicture.ru/uploads/090202/QJSVDcPSsF.jpg


Скачать с megaupload.com
Скачать с bt.avistaz.com
Скачать с torrentz.ru

@темы: Ming Ming, movie, наши проекты, ссылки, субтитры

01:54 

Freeze. Перевод завершён!




palata666.ru


Пролилась последняя кровь!

Приятного просмотра!
запись создана: 02.02.2009 в 13:01

@темы: Freeze, Корея, наши проекты, новости, ссылки, субтитры

Палата 666

главная