• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: .rin4ik. (список заголовков)
01:38 

JYJ - 3hree voices ll

.rin4ik.
so fuck off no more talk


1. Джунсу.

Сказ о том, как парень резвился на горячих источниках, катался на катере и постоянно ел.

@темы: 3hree voices, TV-шоу, Корея, Япония, новости, субтитры

01:34 

JYJ - 3hree voices ll / Голоса. Сезон 2

.rin4ik.
so fuck off no more talk
JYJ - 3hree voices ll
JUNSU JEJUNG YUCHUN



Год выпуска: 2011
Жанр: документальный фильм

Участники:
⇒Jejung - Kim Jaejoong
⇒Yuchun - Park Yoochun
⇒Junsu - Kim Junsu

Описание: Звезды - это не только красивые костюмы, прически и загримированные лица. Это еще и обычные люди, которые так же, как и все мы, любят путешествовать, делиться впечатлениями, смеяться и грустить, пробовать разную еду, размышлять, мечтать.
Предлагаем присоединиться к их путешествию по стране Восходящего Солнца. Удовольствие гарантируем! © Лита

Состав рабочей группы:
Координатор проекта: rin4ik
Перевод с английского, китайского: Lina_k
Правки с корейского, тайминг, оформление: rin4ik
QC: rin4ik

Скачать видео и субтитры: форум Палаты

@темы: 3hree voices, Япония, DBSK, Корея, ссылки, субтитры, TV-шоу

00:13 

[MV] JYJ - Found you (OST к Sungkyunkwan Scandal)

.rin4ik.
so fuck off no more talk


"эндинг к дораме "Скандал к Сонгюнгване"

Перевод с английского: Shellise
Перевод с корейского, тайминг, оформление: rin4ik

Скачать видео и субтитры: форум

@темы: DBSK, MV, OST, Sungkyunkwan Scandal, Корея, музыка, новости, ссылки, субтитры

22:43 

[Thai-drama] Autumn Destiny / Under the Same Sky / Одно небо на двоих [24]

.rin4ik.
so fuck off no more talk
Одно небо на двоих / Autumn Destiny / Under the Same Sky




Корейское название: "같은 태양 아래 지평선"
Английское название: "Autumn Destiny"
Тайское название: "ใต้ฟ้าตะวันเดียว" ["Tai Fah Ta Wan Deaw"]
Год выпуска: 2010
Жанр: драма, романтика
Количество эпизодов: 24
Время показа: 2010-01-16, 20:40 (по местному времени)
Дни показа: Saturdays & Sundays

В ролях:
~ Chat Priayachat ~ Windy / Винди
~ Mario Maurer ~ Kim Min Ho / Ким Минхо
~ Ryan (Joo Jong Hyuk) *кор. группа "Paran"* ~ Chungmin / Чонмин (парень Винди)
~ ‘Ploy’ Patsorn Kongmeesuk ~ Ji Joon / Джиюн (девушка Минхо)
~ Eli ( Kim Kyoung Jae )*кор. группа "U-Kiss"* ~ Jun Su / Джунсу (друг детства Джиджун)
~ Kim Ki Bum ~*кор. группа "U-Kiss"* (друг главного героя)

Что самое страшное?
Безответная любовь?
Когда ты влюблен в дочь своего благодетеля,
но знаешь, что ее сердце уже отдано другому.
Или может быть страшнее, когда ты взаимно влюблен,
а твоя семья против?
Самое страшное, когда прошлые грехи родителей не дают детям обрести счастье.
Тогда на стол жизни подается главное блюдо под острым соусом мести.


Описание:
Минхо поймал грабителя, который украл сумочку у Джиюн. После чего, она ни на шаг от него не отходит. Чтобы отвадить загадочного парня отец Джиюн отправляет Минхо в Таиланд.
В это же время Винди после учебы в США, втайне от бабушки, не любящей корейцев из-за того, что беременную мать Винди бросил кореец, отправляется в Корею со своим парнем - корейцем. Но семья Чонмина тоже не одобряет их отношения. Дав друг другу обещания, Винди возвращается в Таиланд, чтобы изменить мнение бабушки насчет корейцев и дать добро на свадьбу. По случайности она чуть не попала под машину, которую вел Минхо...

Английские субтитры:
viiki.com

Состав рабочей группы:
Координатор / QC: rin4ik
Перевод: Аlan
Редакция: Amelia

Видео и субтитры: форум

@темы: субтитры, ссылки, новости, Таиланд, Autumn Destiny

21:46 

[MV] DBSK - Why? - Keep Your Head Down

so fuck off no more talk

Перевод, тайминг оформление: Shi Fu
Скачать видео и субтитры: форум

@темы: субтитры, Корея, MV, DBSK

21:45 

[MV] Anthony Neely - Nightmare

so fuck off no more talk


Перевод, тайминг оформление: Shi Fu
Скачать видео и субтитры: форум

@темы: MV, Тайвань, субтитры

21:43 

[MV] Show Luo - Only You

so fuck off no more talk

Перевод, тайминг оформление: Shi Fu
Скачать видео и субтитры: форум

@темы: MV, Тайвань, субтитры

21:39 

[MV] YUI - LIFE

.rin4ik.
so fuck off no more talk

Перевод, тайминг оформление: Shi Fu
Скачать видео и субтитры: форум

@темы: MV, Япония, субтитры

21:37 

[MV] ARASHI - JIDAI

so fuck off no more talk

Перевод, тайминг оформление: Shi Fu
Скачать видео и субтитры: форум

@темы: субтитры, Япония, MV

21:34 

[MV] JASMINE - ONE

.rin4ik.
so fuck off no more talk

Перевод, тайминг оформление: Shi Fu
Скачать видео и субтитры: форум

@темы: MV, Япония, субтитры

21:32 

[MV] Pak Jung Min (SS501) - Not Alone

.rin4ik.
so fuck off no more talk

Перевод, тайминг, тайпсеттинг: HELLena
Скачать видео и субтитры: форум

@темы: SS501, MV, Корея, субтитры

21:30 

[MV] Gavy NJ (ft. GilMe) - A Cup of Latte (A Cup of Vanilla Latte)

so fuck off no more talk

Перевод, тайминг оформление: Shi Fu
Скачать видео и субтитры: форум

@темы: MV, Корея, субтитры

21:28 

[MV] IU - Good Day

.rin4ik.
so fuck off no more talk


Перевод, тайминг оформление: Shi Fu
Скачать видео и субтитры: форум

@темы: IU, MV, Корея, субтитры

20:19 

Sungkyunkwan Scandal / Скандал в Сонгюнкване [20]

so fuck off no more talk
Sungkyunkwan Scandal / Скандал в Сонгюнкване / 성균관 스캔들




Год выпуска: 2010
Жанр: исторический, комедия, романтика
Кол-во серий: 20
Режиссёр: Kim Won Suk / Ким Вон Сок
Период показала: 2010.08.30
Время выхода в эфир: Пн, Вт 21-55

В ролях:
Micky Yoochun as Lee Sun Joon / И Сонджун
Park Min Young as Kim Yoon Hee / Ким Юнхи
Song Joong Ki as Goo Yong Ha / Гу Ёнха
Yoo Ah In as Moon Jae Shin / Мун Джэщин
Seo Hyo Rim as Ha Hyo Eun / Ха Хёын
Jun Tae Soo as Ha In Soo / Ха Инсу
Kang Sung Pil as Im Byung Choon / Им Бюнчун
Kim Dong Yoon as Seol Go Bong / Соль Гобон

Описание:
Итак, прекрасная школа с прекрасными юношами. Место больше похожее на небеса обетованные. Великолепная четверка самых самых и… что? знакомо? Ничего подобного. То есть да, конечно возможно кто-то и грезил по ночам прекрасными мальчиками но.
А вот теперь начнем эту историю кроить по-новому.
Ну во-первых, возьмем действие и перенесем в прошлое, скажем так лет эдак на… Собственно, во времена расцвета школы Сюнгюнкван. Элитная школа для золотой молодежи. Ветром перемен, а еще вернее жизненными обстоятельствами, сюда заносит юную девушку. Что? Опять ничего удивительного?
Тогда вот вам во-вторых.
Школа для мальчиков!
Что может начаться? Естественно, форменная кутерьма с *не смотри, я стесняюсь* и *боже, мне показалось или я гей?*
Готовы к драме с переодеванием в реалиях средневековья? Нет? А кто вас спрашивает. Поехали!
© Shellise

Дополнительная информация:
снято по роману "The Lives of Sungkyunkwan Confucian Scholars 1 & 2"
За предоставленные английские субтитры спасибо GOE;SS
Разрешение получено.

Состав рабочей группы:
Координатор проекта: rin4ik
Переводчики: Ikinari Ren, Wakana, inna85
Редакторы: rin4ik, Merle, Butters
QC: rin4ik
:type: переводится будет долго и мучительно, поэтому наберитесь терпения.

Скачать субтитры: форум

@темы: субтитры, новости, наши проекты, Корея, Sungkyunkwan Scandal

19:21 

[K-TV] Семейный Отдых/Family Outing

.rin4ik.
so fuck off no more talk

Готовы 79-80 эпизод

В гостях Ким Сон Су и Чо Хан Сон

Видео и субтитры: все как обычно

Приятного просмотра.
запись создана: 20.03.2010 в 21:55

@темы: субтитры, ссылки, новости, наши проекты, Корея, TV-шоу, Family Outing

16:57 

[J-Movie] Rookies / Новички

so fuck off no more talk

Rookies: movie
перевод завершен! приятного присмотра

@темы: Rookies, movie, Япония, наши проекты, субтитры

15:57 

[MV] Tae Yang - You'my & I need a girl / Ты моя и Мне нужна девушка

so fuck off no more talk

картинка конечно не в темУ, но мне она так нравится.

Перевод: Shellise
Тайминг, корректировка, оформление: rin4ik

Субтитры и все прилагающиеся к нему побрякульки можно скачать здесь

@темы: Big Bang, MV, Корея, музыка, наши проекты, новости, ссылки, субтитры

00:42 

[MV] Tae Yang - Wedding Dress / Подвенечное платье

so fuck off no more talk


Перевод: Shellise
Тайминг, корректировка, оформление: rin4ik

Субтитры и видео можно брать на форуме

@темы: музыка, Корея, MV, Big Bang, субтитры, ссылки, новости, наши проекты

21:03 

[MV] Tae Yang - I'll Be There / Я буду там

.rin4ik.
so fuck off no more talk


Перевод: Shellise
Тайминг, корректировка, оформление: rin4ik

Субтитры и почти видео можно брать на форуме

@темы: наши проекты, музыка, Корея, MV, субтитры, ссылки, новости, Big Bang

21:31 

[MV] Tohoshinki - Lovin' You

.rin4ik.
so fuck off no more talk



Перевод на русский: Satin_607
Тайминг, оформление: rin4ik

Видео и субтитры: здесь

@темы: DBSK, MV, Корея, Япония, музыка, новости, ссылки, субтитры

Палата 666

главная