~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
The Guillotines /Гильотины / 血滴子

Год: 2012
Страна: Китай, Гонконг
Жанр: уся
Режиссёр: Andrew Lau / Эндрю Лау
В ролях:
Tianlang / Небесный Волк - Хуан Сяо Мин (Summer Bubbles, Sniper, Flirting Scholar 2, The Message, Sacrifice и др.)
Leng/Лэн - Этан Руань (Hana Kimi, Fated To Love You, L-O-V-E, Monga, LOVE и др.)
Haidou / Хайдоу - Shawn Yue (Infernal Affairs, Initial D, I Come with the Rain, Love in a Puff, Lacuna и др.)
Musen / Мусэнь - Li Yuchun (Bodyguards and Assassins, The Flying Swords of Dragon Gate)
Shisan / Шисань - Jing Boran (Hot Summer Days, Love in Space, The Bullet Vanishes и др.)
Buka / Букэ - Zhou Yiwei
Hutu / Хуту - Gao Tian
Chen Tai / Чэнь Тай - Purba Rygal
Qianlong Emperor / Император Цяньлун - Wen Zhang (Ocean Heaven, The Sorcerer and the White Snake, Love is not Blind, Journey to the West: Conquering the Demons и др.)
и др.
Династия Цин маньчжурского происхождения - последняя из правящих династий в Китае. Вопреки своей скромной по сравнению с остальным Китаей территории (Маньчжурия), сумела захватить власть в 17 веке и править до момента окончательного свержения в 20 веке.
Конфликты с властью достаточно долго сотрясали страну, поскольку превалирующее население было хань или ханьцы или, как называют их в нашей стране - китайцы. Маньчжуры принадлежат другой народности, со своим языком, письмом и отчасти культурой, что всегда старались подчеркнуть (пока окончательно не ассимилировались).
После завоевания Китая, маньчжуры предписали китайцам (то есть, ханьцам) выбривать переднюю часть головы, а оставшиеся волосы заплетать в косу. Неисполнение данного приказа каралось смертной казнью.
Времена правления императора Цяньлуна (буквально "небесное процветание" - девиз эры правления) по праву считают золотым веком, расцветом империи (которое потом и привело к упадку из-за слишком хорошей жизни).

Сюжет:

Секретный отряд "Гильотины", созданный по приказу Императора Юнчжэна, стоит на страже порядка государства. Их смертоносное оружие - клинки особой формы с запрятанным обезглавливающим обручем. Империю лихорадит многочисленными восстаниями китайских патриотов, которые не хотят и не могу принять режим, навязанный маньчжурской династией. Молодой Император Цяньлун, стремящийся к просвещенности и современности страны, задумал изменить ход истории и привнести новшества с Западной стороны. Золотой век требует жертв, страницы истории должны сиять белизной, и кровавому следу "Гильотин" в летописях не место...© Лита

Состояние проекта:

Завершено
Перевод: Лита
Редакция: Kotobastia-Yaguarundi
Тайпсеттинг: МакарЛ

Скачать субтитры на нашем форуме:

Скачать видео с нашими субтитрами:
рутрекер

@темы: субтитры, новости, наши проекты, Китай, Гонконг, Гильотины, movie, The Guillotines, Shawn Yue: Jing Boran, Li Yuchun, Huang Xiao Ming, Ethan Ruan