Скажи, что ты любишь меня / Say You Love Me / Aishiteiru to itte kure / 愛していると言ってくれ



Год выпуска: 1995
Жанр: романтика
Продолжительность: 12 серий по ~ 46 минут
Канал: TBS
Период показа: 07 июля 1995 по 22 сентября 1995
Сценарист: Kitagawa Eriko
Режиссер: Shono Jiro (1,2,5,7,8,12), Doi Hiroyasu (3,4,6,10,11), Fukuwa Katsuo (9)
Главная тема: Love Love Love by Dreams Come True

В ролях:
Toyokawa Etsushi - Сакаки Кодзи
Tokiwa Takako - Мидзуно Хироко
Okada Kohki - Ябе Кеничи
Suzuki Ranran - Йошида Маки
Yo Kimiko - Канзаки Каору
Yada Akiko - Сакаки Шиори
Aso Yumi - Шимада Хикару


Описание:
Перед нами история любви Сакаки Кодзи и Мидзуно Хироко.
Хироко - жизнерадостная девушка, мечтающая стать актрисой, но ещё не достигшая успеха. Кодзи - художник, обожающий рисовать в парке. Они встретились, как всегда бывает в таких историях, случайно. Но на этом история не заканчивается, они сталкиваются снова и снова, будто судьба неугомонно сводит их вместе. Хироко никак не может понять, почему он не разговаривает, пока однажды не просит его порепетировать с ней пьесу. Он продолжает упорно молчать, тогда-то Хироко и понимает, что-то неладно. Один мальчик подсказывает ей, что Кодзи ничего не слышит и потому молчит. Но осознание того, что Кодзи глухой, не отпугнуло Хироко...
Что было дальше, смотрите сами. Может, когда-нибудь он всё-таки нарушит своё молчание и скажет, что любит её... Может, нет...
(с) raima

Интересное:
Дорама завоевала много наград на 6th Television Drama Academy Awards.
читать дальше

За английские субтитры благодарим команду A.D.Clan

Состав рабочей группы: (формируется)
Координатор/QC/тайминг/тайпсеттинг: raima
Переводчик: raima, ?..
Редактор: Solie

Текущее состояние проекта:
01 серия - Готова!
02 серия - Переводится.
03 серия - Тайминг готов.
04 серия - Тайминг готов.
05 серия - Таймингуется...

Скачать видео (с англ. хардсабом):
*d-addicts.com
*jdramas (нужна регистрация и членство)

Скачать видео (RAW):
* torrents.ru
torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1732000
* megaupload
читать дальше

Русские субтитры качаем там - Форум Палаты 666