Источник любви / Spring Love Перевод завершен!

[МакарЛ]

Добавлены 12-14 серии. Перевод завершен!

Надеемся, что проект вам нравится!

Скачать субтитры на нашем форуме.

запись создана: 06.03.2013 в 08:59

@темы: Mike He, баннеры, субтитры, наши проекты, Тайвань, Spring Love, Майк Хэ

Comments

[aqua-marina]

Вот я и дождалась своей конхфетки! и даже в двойном экземпляре! спасибо большое за перевод! пошла смотреть плюшки!)) Я ж говорила, что дождусь конца перевода и тогда засяду за просмотр! я дождалась! убегаю! А переводчикам

[МакарЛ]

aqua-marina,
Поделишься впечатлениями?

[aqua-marina]

МакарЛ, обязательно) но вот затянется просмотр, чувствую.. на ноуте сижу а он плохо что-то закачивает.. но как все посмотрю, обязательно отпишусь!

[Tekki]

Спасибо!

[aqua-marina]

МакарЛ, я посмотрела! делиться впечатлениями тут или дать ссылочку потом? Вот только Майк что-то под конец таким замученным выглядел.. или мне так показалось?

[МакарЛ]

aqua-marina,
Как хочешь) Мне показалось, что он всю дораму за себя и героиню тянул) Ну не актриска она, совсем!!!
Как перевод? Нормально получилось?
Мы обожали эту смешную парочку: А Пань и старина Ту. Такие прикольные!

Tekki, пожалуйста! Смотрите на здоровье!

[aqua-marina]

МакарЛ, режиссерская работа никакая..

впечатления

я все понимаю, близнецов тяжело снимать, но режиссер мог хотя бы выставить Майка под правильным углом, а то там такая лажа: Вместо того, чтобы смотреть друг другу в глаза, смотрит чуть в сторону.. фигня... особенно если сравнивать с "Оре Оре" японским и да. актрисса она жуткая. концовка предсказуемая и традиционная, что называется на последнем издохе.. меня добило больше всего то, что актриса плохо "изображала" поцелуй.. ее Майк так присосал... мммм... всю ему картину испортила.. даже рот не разомкнула.. слабо!!! И да, если б не Майк, то даже не знаю, что там смотреть... И вроде бы и идея замечательное, и Майк.. а чего-то не хватает... я кажется догадываюсь, что мне ночи любви там точно не хватало.. вспоминаю "Солнечное счастье"...
А мне еще хотелось бы линию более развитую для вредного Чжао и Мей... а то как-то вялотекуще было, только сцена в купальнях взбодрила)

А Пань и старина Ту. Такие прикольные!

да) прикольненькие))) веселые ребята.
Но все же добросовестно посмотрела, на Майка полюбовалась)

[МакарЛ]

Мы тоже купились на Майка в двух образах) Но, чего я хотела - то увидела. А так, как будто "на коленке" снимали, на скорую руку) Но получилось мило и "по-домашнему"

[aqua-marina]

МакарЛ,

А так, как будто "на коленке" снимали

вот-вот! точное определение)

мило и "по-домашнему"

надеюсь, следующий фильм будет с большей перчинкой) новые проекты у него есть уже?

[МакарЛ]

aqua-marina, Скоро, кажется 8 декабря начнется.

[aqua-marina]

МакарЛ, это что, мне подарок на день рождение захотели сделать?))) приятно, однако)

[МакарЛ]

aqua-marina, посмотри первые серии, расскажи как понравится? У меня точно не будет времени смотреть до 15го. А там, может, что и замутим с переводом... Если очень прям ОЧЕНЬ)

[aqua-marina]

МакарЛ, если скажешь, где и что смотреть, то постараюсь) главное в загул деньрожденевский не уйти)

[МакарЛ]

aqua-marina, если не забуду - сообщу.