May 18 [K-movie]

четверг, 13 ноября 2008

19:34

все записи пользователя в сообществе ~Odango~

All I want 4 Xmas Is U

18 Мая
(Hwaryeohan hyuga, Splendid Holiday, Remember U 518)

Страна - Южная Корея
Год - 2007г.
Жанр - драма.
Режиссер: Ким Чи Хун

В ролях: Ли Джун Ки (Jun-gi Lee), Ли Ю Вон (Yu-won Lee), Квон Тэ Вон (Tae-won Kwon), Ли Чан Мин (Lee Chang-min) и др.

Они были молоды и стремились жить и любить. Они были гордостью для своих родителей и смыслом их жизни. Но многие из них умерли, так и не воплотив свою мечту, потому что 18 мая 1980г. стало одним из черных дней в истории их Родины.

Фильм основан на реальных событиях.
Эти события вошли в историю Южной Кореи как "Восстание в Кванджу".
После убийства диктатора Пак Чон Хи в октябре 1979г. полагали, что в стране воцарится демократия. Но после декабрьского путча в Сеуле генерал Чон Ду Хван объявил военное положение с целью прекратить студенческие беспорядки. На следующий день, 18 мая 1980г. студенты в Кванджу провели демонстрацию у ворот университета Чхоннам. Попытка подавить волнение привела к смерти нескольких участников шествия. Это послужило катализатором к восстанию, охватившему весь город.

Скачать фильм можно здесь
bt.avistaz.com/details.php?id=dc221d58c74b4dda8...
или здесь:
www.megaupload.com/?d=KZVJHLU4
www.megaupload.com/?d=YEGTUA2Q
www.megaupload.com/?d=H2LAF6YX
www.megaupload.com/?d=057G629I
www.megaupload.com/?d=IFRPHOHS
www.megaupload.com/?d=UGJROM0D
(С)sanaka

Русские субтитры palata666.ru/index.php?topic=514
Перевод - Odango

@темы: Корея, субтитры, наши проекты, May 18, movie