среда, 28 января 2009
00:54

Bull Fighting - проект завершён!

все записи пользователя в сообществе ~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.


Та-дам! И мы закончили эту игру. :bball:

Спасибо всем, кто были с нами и терпеливо ждал. Мы смогли, мы победили)))

Ну и - помним героев в лицо:

переводчики:
U.Ly, Reira, Tsunami, olly, *Dasha*, Shellise, Лита;

переводчик опенига:
Manisha;

редакторы:
Zootexnik, Нежная;

таймингеры, ретаймингеры и тайпсеттеры:
rin4ik, Dre@mGirl

Видео: ТВ-рип - теперь так с 7 серии и будет.

Субтитры: Туточки

Торренты: torrents.ru

@темы: субтитры, наши проекты, Тайвань, Bull Fighting, Стритбол, новости

URL
Комментарии
27.09.2008 в 23:02

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Tashami я бы добавила и с релизом)))
URL
27.09.2008 в 23:15

Tashami
Одиночество - это друг, который не предаст никогда...
~Лита~, дык, это само собой :wine:
URL
28.09.2008 в 15:08

-Satin-
Everyone is in their own personal coma
Поздравляю! Так держать!
URL
24.10.2008 в 00:35

Eun Soo
everything that downs me makes me wanna fly (c)
Поздравляю с 10 серией!! =)
URL
24.10.2008 в 00:44

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
:vo:
URL
24.10.2008 в 03:02

-Satin-
Everyone is in their own personal coma
Поздравляю!
URL
24.10.2008 в 13:44

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
:wine:
URL
12.11.2008 в 10:45

amemiya
классный сериал, а с вашим переводом еще лучше
URL
12.11.2008 в 13:09

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
amemiya Очень-очень приятно такое слышать, спасибо!
URL
17.11.2008 в 18:04

Tashami
Одиночество - это друг, который не предаст никогда...
~Лита~, с очередной вас! :pozdr3:
URL
17.11.2008 в 20:46

-Satin-
Everyone is in their own personal coma
Уууууу, молодцы! Поздравляю!
URL
17.11.2008 в 23:55

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Satin_607, Tashami спасибо!
URL
09.12.2008 в 15:51

Tashami
Одиночество - это друг, который не предаст никогда...
URL
09.12.2008 в 22:07

amemiya
УРА! норвая серия!!! :ura:
не получается зайти и скачать субтитры 12 серии через IE и Opera (пишет страница не найдена :conf3:), что делать?
URL
09.12.2008 в 22:29

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
какая прелесть... Опять 25...
URL
11.01.2009 в 22:33

Tekki
эх... думала дождаться окончания перевода, но... так что качаю сейчас -)))
Огромное спасибо команде! :kiss:
URL
13.01.2009 в 18:26

-Satin-
Everyone is in their own personal coma
Еще чуть-чуть и вы сделаете это))))))
Поздравляю!
URL
14.01.2009 в 10:51

Tashami
Одиночество - это друг, который не предаст никогда...
URL
14.01.2009 в 14:44

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
всем спасибо!
URL
28.01.2009 в 16:28

Tashami
Одиночество - это друг, который не предаст никогда...
~Лита~, поздравляю вас с завершением проекта! Удачи в дальнейшем! :wine:
URL
28.01.2009 в 21:30

Tekki
Поздравляю команду с окончанием проекта! :red:
Огромное всем вам спасибо :kiss:
URL
31.01.2009 в 12:56

Sajdara
~Лита~ Приветики! Поздравляю с окончанием проекта!
И у меня проблемма! Ну объясните чайнику как я как смотреть видео С САБАМИ на Real Player???? Я никак не могу понять как там включить сабы!
URL
31.01.2009 в 15:50

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Sajdara на реал плейере не знаю... Я смотрю через GOM или Media Classic
URL
31.01.2009 в 16:13

Sajdara
~Лита~ Спасибки за ответ! Тогда пошла устанавливать еще проигрыватели!
Кстати, хочу похвастаться... УЗИ показало, что у нас будет ДЕВОЧКА!
URL
01.02.2009 в 05:15

~Lita~
Каждый получает того дьявола, которого заслуживает.
Sajdara ой, прелесть!!!! Поздравляю))
URL
03.02.2009 в 09:10

Sajdara
~Лита~ Спасибки за поздравления!
URL
13.08.2010 в 17:18

Кусечка
настоящая оО
отвратительные субтитры, примитивный перевод, куча грамматических ошибок и не совпадение во времени!! не смотрела остальные ваши переводы, но в этой дораме всё просто отвратительно! сейчас не могу даже 11 серию нормально посмотреть! отстой короче.
URL
13.08.2010 в 20:39

afina doran
I am not strange - I am just not normal ©
Ваш отзыв тоже не назовешь блестящим.
Примеры "отвратительного", "примитивного" и "кучи" в студию, иначе ступайте в пешее эротическое.
URL
13.08.2010 в 20:58

Кусечка
настоящая оО
они у вас по времени не совпадают! в первой и 11 серии это просто кошмар!! невозможно понять о чём речь! раз не умеете качественно делать работу,не беритесь за неё.
URL
13.08.2010 в 21:37

afina doran
I am not strange - I am just not normal ©
Примеров не зрю.
URL